On the contrary, your personal life is exactly the point!
The article frames it as you as the typical pirate, unable to adapt to wage-slash-salary life in Cerealia. A problem affecting pirates as a whole. However, the words and actions of your crewmate would suggest that it's less a structural problem that should be addressed by CERES and more a personal issue that should be addressed by you, Zoro, Captain's second.
Re: [action]
The article frames it as you as the typical pirate, unable to adapt to wage-slash-salary life in Cerealia. A problem affecting pirates as a whole. However, the words and actions of your crewmate would suggest that it's less a structural problem that should be addressed by CERES and more a personal issue that should be addressed by you, Zoro, Captain's second.
Really? What sort of offers did you receive?